Santanas neues Album 'Supernatural' heimst neun Grammys ein, Ricky Martin und Jennifer Lopez füllen mit ihren Shows riesige Stadien und das Magazin Time widmet dem Sänger aus Puerto Rico sogar eine Titelgeschichte. Latino-Pop - und alles, was sich dafür hält - erlebt einen unglaublichen Boom. Ein guter Grund für uns, lateinamerikanischer Musik einen weiteren Schwerpunkt zu widmen.
Im ersten Teil unseres Schwerpunktes música latina (Matices No.20) drehten sich viele Artikel um Kuba. Auch dieses Mal gibt es Beiträge zu Musik von der Insel. Eine stärkere Gewichtung liegt jedoch auf Brasilien, dem neben Kuba musikalisch vielfältigsten Land Lateinamerikas. Vom Bossa Nova bis zum Heavy Metal Sepulturas' reicht das Spektrum brasilianischer Musik. Über einige Aspekte dieser Bandbreite berichten unsere Autoren in diesem Heft.
Berichte und Interviews zu Musik aus Costa Rica und der Karibik sowie CD- und Buchtipps runden unseren Schwerpunkt ab, der natürlich auch diesmal nur Facetten eines an Musik so reichen Kontinents zeigen kann.
Viel Spaß beim Lesen und vor allem beim Hören!
die Redaktion
Politik und Wirtschaft
Braucht Lateinamerika einen Schuldenerlass
Federico Foders
Gesellschaftliche Modernisierung, Staat und Netzwerksteuerung
Herausforderungen für das chilenische Entwicklungsmodell
Dirk Messner
Der Fluch des Schwarzen Goldes Ökonomischer Aufstieg und Fall Venezuelas
Andreas Peters
Die Qual der Wahl-Venezuela vor einer ungewissen Zukunft
Sabine Hesse
Ecuador Schwelende Krise entfacht Strohfeuer
Henrike Warlitzer
Der Letzte macht das Licht aus Costa Ricaner wehren sich gegen Reform
Torsten Eber
Identidade 2000 Brasilianische Facetten homosexueller Wirklichkeit
Thomas Milz
Länderberichte: Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, El Salvador, Guatemala, Haiti, Peru, Spanien, Uruguay
Schwerpunkt: lateinamerikanische Musik
Rock zwischen Tango und Samba
Stefan Kunzmann
Laut, schnell und dreckig. Brasiliens kurze Anarchie der 80er
Michael Kegler
Das Märchen vom Prinzen und der Kröte: Lenine
Ivan Jung
Brasilianische Splitter. Der Lauf der Sonne in den gemäßigten Zonen
Michael Kegler
Abrir nuevos horizontes. Entrevista con Editus
Andreas Villar
CD-Splitter
Daniel Velasco
El Vallenato
Dalina Alvarez Carbonell
"Chupa Piruli". Rap auf kubanisch
Patrick Frölicher
Von der Tumbadora zum Synthesizer. Die Geschichte des kubanischen Jazz
Torsten Eßer
Kuba: Rock gegen Links. Interview mit Cosa Nostra
Musik zum Lesen
Kultur
El kafkiano caso de la Verwandlung que Borges jamás tradujo
Fernando Sorrentino
Maneras frigidas de la realidad
Lester Cano Alvarez
Die 'schwarze Geschichte' Kubas
Julia Gramberg de Mendoza
In memoriam Carlos Castañeda
Joachim Gartz
Des Kaisers neue Bilder. Karl V. in Bonn
Hilde Regeniter
Seelenlandschaften zwischen den Welten. Der Maler Luis Palma
Alex Martins
Labyrinthe aus Liebe und Tod. Spanien und Lateinamerika auf der 50. Berlinale
Sonja Hofmann
Pedro Almodóvar. Regisseur am Rande eines Nervenzusammenbruchs
Robin Mallik
Madredeus. Ein Gespräch in der Philharmonie Köln
Dieter Wolf
Plattenkritiken
Kurz notiert : literatur 7 kunst / film
El internauta
Bücher