Mercosur und NAFTA Esperanza de America"? Oder aufgeblasene, zum Scheitern verurteilte Mammutprojekte?
Der lateinamerikanische Nationenbegriff - ein politisches Phantom?
Auch in diesem, dem zweiten Teil des Identitäts-Specials - diesmal liegt das Gewicht auf Wirtschaft und Politik - wirft "Matices" neue Fragen auf, lässt kritische Stimmen zu Wort kommen, formuliert provokative Thesen... Auch im zweiten Teil wollen wir wissen: Was ist aus den großen Ideen und Utopien der modernen lateinamerikanischen Identitätsdebatte geworden? Was haben diese Ideen heute noch mit den sozialen und ökonomischen Realitäten in Lateinamerika zu tun? Welche Alternativen bietet die „postmoderne" Ara? Gibt es solche Alternativvorschläge überhaupt oder handelt es sich letztlich um nichts weiter als Eingeständnisse über das Scheitern vergangener Träume?
Diese Fragen haben nicht an Aktualität verloren. Allerdings interessieren uns Ereignisse und Dramen auf der gesellschaftspolitischen Bühne nicht nur in dem Moment, in dem sie Schlagzeilen machen: Ein Jahr nach dem Chiapas Aufstand ist es Zeit für eine Bestandsaufnahme. Brachte die Revolution, was die Guerilla-Führung versprach? Ebenfalls ersten Geburtstag feiert der "Tequila-Effekt", in dessen Strudel auch die argentinische Wirtschaft geraten ist: Werden Menem und sein Wirtschaftsminister Cavallo trotzdem an ihrem Stabilität-plan festhalten?
Solche und andere Negativberichte bestimmen das hiesige Lateinamerika Bild. Auch "Matices" verbreitet sie. Sind wir uns der Folgen bewusst, die eine solch problemorientierte Auseinandersetzung mit der Region für die Menschen dort und hier haben kann?
Alles andere als Grund zum besorgten Grübeln gibt unser Kulturteil: Matices zeigt faszinierende Bilder des venezolanischen Malers Carlos Manrique, stellt dessen vielversprechende Landsleute von Coreoarte vor, rezensiert das neue Tanzforum-Stück,Goya - Danzas Negras", verrät etwas mehr über den brasilianischen Karneval und trifft eine Portugiesin in Thailand.
Was bleibt da noch, als viel Spaß beim Lesen zu wünschen!
Die Redaktion
POLITIK UND GESELLSCHAFT
Politik/Mexiko
Mexiko. Neues aus dem Land des Frühlings
Wirtschaft/Argentinien
Argentinien in der Krise. Besser als gestern, doch schlechter als morgen?
Politik/Ekuador
Italienisches in den Anden. Ekuadors politisches System seit 16 Jahren konsequent labil
Medien
Die Kinder der Apokalypse. Die Folgen problemorientierter Berichterstattung
Länderberichte
Brasilien, Uruguay, Kolumbien, Dominikanische Republik
Honduras, Panama, Peru
LATEINAMERIKA: IDENTITÄT?
Das Problem von Einheit, Vielheit und Identität
Lateinamerikas Teil 2
ensayo
identidad nacional versus integración regional. Un ensayo sobre América Latina de cara al siglo XXI
política
Las naciones Falsas de América - Identidad y etnia en los países americanos de lengua castellana
Sprachen
Se habla americano - Anmerkungen zur Homogenität des Spanischen in Süd- und Mittelamerika
Wirtschaft
identisch ist nichts - Zur sozialen und ökonomischen Realität Lateinamerikas
economía
Esperanza de América Las integraciónes económicas
KULTUR
Kunst/Venezuela
Die Zeichen des Carlos Manrique
Tanz
Goya Danzas Negras. Getanzte Visionen der Realität
Tanz Venezuela
Coreoarte Ein Gespräch mit der venezolanischen Tanzgruppe
baile
La rumba soy yo. Historia del éxtasis y la rumba
Literatur/ Kuba
Trascender lo cotidiano. Ein Gespräch mit dem kubanischen
Schriftsteller und Dramaturg Humberto Arenal
Gesellschaft/ Kuba
Zu Besuch bei Studenten in Havanna
Geschichte
Die Rätsel der Entdeckung. Eine "never-ending-story"
música Cuba
Vieja Trova Santiaguera. Lo bueno nunca es viejo o la
memoria de Cuba
música/Brasil O carnaval-segundo o Trio Elétrico de Dodo e Osmar
entrevista/Portugal
Uma portuguesa em Banguecoque. Entrevista com Joana Vasconselos, leitora de Português na capital tailandesa
BUCHER/LIVROS/LIBROS
Rezensionen
lan Gibson: Ein Stadtführer - Auf den Spuren
Federico García Lorcas
Miguel Esteves Cardoso: O amor é fodido
Miguel Delibes: Frau in Rot auf grauem Grund
Beat Sterchi: Going to Santiago
Luis Buñuel: Die Erotik und andere Gespenster
Luis Landero: Glücksritter
Peter Imbusch: Unternehmer und Politik in Chile
Friederike Harter: Hochzeitshemd und Leichentuch
Manfred Mols (Hrsg): Die internationale Situation Lateinamerikas in einer veränderten Welt
Alvaro Mutis: Das Gold von Amirbar
Hugo Pratt Milo Manara: El Gaucho
SONSTIGES
Termine
Impressum